Why does XG show no equity when I make a move that leads to a double?

I've used XG for years and this has always bothered me. I play almost exclusively in teaching mode. When I make a move that then leads XG to double me on its next turn, the game will not show any equity for my possible moves. In addition to that, whenever it doesn't show equity for the moves, I know 100% that I'm supposed to pass the cube. This is really messing with my learning because XG basically always spoils my cube decision for me, and I have no idea how good or bad my move was because no equity shows up. Does anyone know how to fix this by any chance? Here's a screenshot of what I'm talking about:

After this move, XG doubled me, and passing was the correct play. I knew this going into it because the move equity disappears.